VESMÍRNÁ ŽELVA NA NOVÝCH SNÍMCÍCH Z HST

Kosmický dalekohled NASA HST nám opět ukázal, že plyn, který obklopuje umírající hvězdy slunečního typu (útvary nazývané planetární mlhoviny) může vytvářet roztodivné tvary. Již jsme na snímcích HST viděli tvary od "přesýpacích hodin", "motýla" až po "žihadlo." Snímek zachycuje mlhovinu NGC 6210, která opět rozšířila galerii těchto bizardních planetárních mlhovin - želva požírající mořskou lasturu. Dát takovému tvaru planetární mlhoviny takové tajuplné jméno je mnohem menší úkol, než vysvětlit jak mohl být prapodivný tvar vytvořen.

Velký snímek ukazuje celou mlhovinu; vnitřní snímek zachycuje komplikovanou strukturu obklopující umírající hvězdu. Nápadnými útvary v této mlhovině je velké množství děr ve vnitřních obálkách s jety materiálu, který z nich tryská. Tyto jety vytváří sloupcové útvary, které se zrcadlí v protějším směru. Několikanásobné obálky materiálu vyvrženého umírající hvězdou dávají této planetární mlhovině její podivnou tvář. Na celkovém snímku mlhoviny vypadá centrální část jako mořská lastura a slabší vnější struktura originále červené barvy je "želva." Umírající hvězda je bílá tečka uprostřed. Oba snímky jsou kompozicí snímků založených na pozorování provedeném 6. srpna 1997 s přístrojem umístěným na HST Wide Field and Planetary Camera 2.  Materiál vypuzený centrální hvězdou proudí ven dírami v mořské lastuře. V celkovém snímku mlhoviny můžeme pozorovat nejméně čtyři jety materiálu; jeden pár je téměř na 6 a 12 hodinách a další jsou kolem 2 a 8 hodin. Páry jetů jsou téměř v protilehlých směrech z čehož vyplývá jejich "bipolární" původ. Autoři se domnívají, že jety jsou poháněny "rychlým větrem" - materiálem hnaným zářením od horké centrální hvězdy. Uvnitř "mořské obálky" jsou jasné okraje, které ohraničují únikové díry vytvořené tímto "větrem", jedna z nich je např. na 2 hod. Stejný "vítr" dal pravděpodobně vznik výraznému vnějšímu jetu nacházejícím se ve stejném směru. Díra ve vnitřní obálce se chová jako hubice hadice a směruje tok materiálu.

Ačkoli je středová hvězda viditelná na obou snímcích, je nejlépe vidět na vnitřním snímku. Na něm také vidíme další zřetelný rys - velmi červený výčnělek trčící z díry (téměř u okraje) na 4 hodinách. Na hlavním snímku je zabarven jemně fialově. Šipkovitý tvar pravděpodobně vzniká následkem materiálu tekoucího směrem ven u okraje na 4 hodinách. Také se zdá, že jev má protějšek na protilehlé straně. Jistý náznak je vidět na 10 hodinách (uvnitř). Tyto útvary naznačují, že obálka mlhoviny tvořená rychlým hvězdným větrem vznikla později, protože materiál není od centrální hvězdy vzdálen tak daleko jako vnější jety. Sloupec na 6 hodinách (na hlavním snímku), který vypadá jako série kolmých struktur naznačuje, že jety vznikaly postupně. Nejširší a nejvýraznější z nich jsou téměř u spodního okraje a nahoře směrem k centrální hvězdě jsou zakřiveny. Tento sloupec materiálu vypadá že je v zákrytu se spodním otvorem na mořské lastuře, který je vidět na hlavním i detailním snímku.

Hlavní snímek je složen ze snímků pořízených ve třech filtrech. Tyto filtry byly použity proto, aby vznikl snímek v reálných barvách objektu. Červená barva představuje vodík, který tvoří většinu mlhoviny; modrá pak jednou ionizovaný kyslík a zelená dokonce dvakrát ionizovaný kyslík. Ionizace je v tomto případě způsobena ultrafialovým světlem od umírající hvězdy.
Vložený snímek zachycuje vnitřní mořskou lasturu, vzniklou kombinací snímků z HST v různých směrech. Na tomto detailu jsou vylepšeny některé vnitřní struktury, které na hlavním snímku nebyly dosti zřetelné. Vnitřní snímek je dvoubarevná kompozice červené a zelené, která nyní dává představu o záření jednou a dvakrát ionizovaného kyslíku (tato kombinace je užitečná pro oddělení méně a více ionizovaného plynu).

NGC 6210 se nachází ve vzdálenosti asi 6600 sv. let, v souhvězdí Herkula. Od horního ke spodnímu okraji má mlhovina rozměr 1.6 sv. let. Vnitřní mořská lastura má průměr 0.5 sv. roku.

Kredit: Robert Rubin a Christopher Ortiz (NASA Ames Research Center), Patrick Harrington a Nancy Jo Lame (University of Maryland), Reginald Dufour (Rice University) a NASA.

(podle informací STScI-PRC98-36 z 22. 10. 1998 připravil DH)